평일 미터 여행, 조용하고 아늑한 베트남의 풍경들

안녕하세요, 동그라미국제결혼의 최실장입니다.

오늘은 평일인지라 관광객이 그리 많지 않아 평온함이 느껴집니다. 어제 한국으로 돌아가신 고객님 이야기를 하다가 루비 말로 변환되었어요.

다시 한국으로 돌아가신 고객분이 신랑님이었는데, 그분의 이야기에서는 공통적인 걱정사항이 나왔습니다. 둘 사이의 관계는 매우 좋았지만, 한국으로 돌아가서 한달 이상 재회할 수 없다는 사실에 서로를 위로하며 울었다고 합니다.

그 이야기를 듣고 제가 생각했던 것은 사랑하는 사람과의 헤어짐은 다른 어떤 것과도 대체할 수 없는 아픔이라는 것이었습니다. 이것이 바로 신랑과 신부 사이의 걱정이 복잡하거나 숨겨진 감정 없이 솔직하고 단순한 것이어야 하는 이유입니다.

신랑님들이 대화하는 동안 번역기를 사용하여 그것이 완벽하게 동작하기 위해 몇 가지 사항을 명심해야 합니다. 우선, 맞춤법이 정확해야하고, 구어체 표현이나 사투리는 피하고, 띄어쓰기도 정확하게 해야합니다. 그렇게 함으로써 번역의 오류를 줄일 수 있습니다.

베트남 여성들과의 대화에서는 호기심을 자극하는 말을 하는 것이 중요합니다. 이것은 그들에게 당신이 그들에게 얼마나 투자하고 있는지 보여주는 열쇠입니다.

베트남에 처음 오는 경우, 어려운 베트남어를 배우는 것의 중요성을 이해하기 어렵습니다. 그러나 신부들도 한국어를 배웠듯이, 신랑님들도 베트남어를 배우는 것이 중요합니다.

오늘 가르쳐 드릴 매력적인 베트남어 단어 ‘봉화 노이’는 ‘꽃이 웃고 있다’는 의미입니다. 이 말을 고객님의 바람에 따라 일상적인 대화에 활용하면 소중한 사람을 웃음 짓게 하는 따뜻한 인사로 사용될 수 있습니다.

베트남이 아름다운 미토를 탐험하면서 언어에 대한 이해를 넓히는 것을 즐기셨으면 좋겠습니다. 이 과정을 통해 신랑님들은 베트남 여성들에게 더욱 가까이 다가갈 수 있을 것입니다.

제 이야기에 귀를 기울여 주셔서 감사합니다. 다음에 다시 만나요!


#베트남어 #한국어 #신랑 #신부 #통역 #미토 #화장실 #몸무게 #표현 #유튜브