“[음악] 호치민 호텔에서의 특별한 날, 신랑의 축가 ‘사이고 남이라고’” “감미로운 음악이 울려 퍼지는 이곳은 호텔입니다. 바로 저희 매력적인 신랑님이 현재 준비 중에 계십니다. 이곳에 온 우리의 담비 가이는 신랑님을 위해 ‘사이공 남자’라는 곡으로 오늘의 행복을 노래하려고 합니다. ‘사이공 남자’곡은 ‘사이공’이 아름답다는 내용이 담긴 곡입니다. 그 어떤 것도 놓치지 않으려는 당신을 위해 음악의 세계를 선물하겠습니다. ‘트롯 …
“Let’s Find the Music: A Journey of Applause and Discovery” :번역문 음악과 박수 소리 아래, “안녕하세요, 찾아요, 저, 그대에게, 우리, 한 번 더 가보자, 그것이 바로 어떤 것”이라는 단어와 문장이 번갈아 나옵니다. 단어들 사이사이 음악과 박수 소리가 들려오며, 이것은 이 보조적인 요소들을 통해 전체적인 분위기를 조성하려는 의도로 보입니다. 단어와 문장도 분명히 전달하고, 음악과 박수는 그 …
베트남 혼인 등록 과정을 함께 이해해보세요! 안녕하세요, 동그라미 국제결혼의 최 실장입니다. 이번 글에서는 베트남에서의 결혼 준비 과정을 안내드리겠습니다. 신랑님과 신부님이 함께 오신 이유는 베트남에서의 혼인등록을 위하여 필요한 서류를 발급받고 인증받기 위한 것입니다. 영사관을 통해 신랑과 신부님의 서류를 발급 받은 후, 이를 베트남어로 번역하고 인증하는 과정을 거칩니다. 이후 해당 서류를 베트남 인민위원회에 제출하여 혼인등록 날짜를 결정하게 …
“맛있는 백다 고하자마자 오해된 일이 있었다!” 안녕하세요, 이곳은 ‘동그라미 국제결혼’의 추실장입니다. 오늘은 특별히 저의 일상을 공유하려 합니다. 매일 맛있는 식사를 먹고 있는데요, 이번엔 저녁 준비를 위해 식자재를 사러 나갔습니다. 날씨가 너무 덥지 않아서 정말 좋았어요. 그러던 중, 한 가지 재미난 이야기를 들었습니다. 그 이야기는 바로 어제 신랑신부님이 서로 번역기를 이용해 이야기하다가 발생한 미해소 사건이었어요. 신랑님이 …
평일 미터 여행, 조용하고 아늑한 베트남의 풍경들 안녕하세요, 동그라미국제결혼의 최실장입니다. 오늘은 평일인지라 관광객이 그리 많지 않아 평온함이 느껴집니다. 어제 한국으로 돌아가신 고객님 이야기를 하다가 루비 말로 변환되었어요. 다시 한국으로 돌아가신 고객분이 신랑님이었는데, 그분의 이야기에서는 공통적인 걱정사항이 나왔습니다. 둘 사이의 관계는 매우 좋았지만, 한국으로 돌아가서 한달 이상 재회할 수 없다는 사실에 서로를 위로하며 울었다고 합니다. 그 …
베트남의 대표음식, 쌀국수! 흥미진진한 게임까지 즐기는 미식 여행 나는 동그라미국제결혼의 최실장 안녕하세요. 제게 베트남 남쪽 음식인 반세오를 소개하려고 하는데, 이 음식을 어떻게 드세요? 루비가 예시를 보여주겠습니다. 그냥먹기보단 여기서 뜯어먹고, 저기서는 아름답게 먹는 것이 좋다고 생각합니다. 그리고 이것은 조금 부족하다고 느껴지지만, 마음껏 즐길 수 있게 더 많이 드시길 바랍니다. 이 기회에 제가 베트남을 소개해드리겠습니다. 베트남 말에서 …
새로운 통역자와의 신랑과의 대화, 밥과 결혼의 출발 저희 동그라미국제결혼에 오신 것을 환영합니다. 최실장입니다. 이날은 우리 회사를 통해 만나 결혼을 앞두고 있는 베트남 신부와 신랑님과 함께 저녁식사를 가졌습니다. 신랑님이 안내를 하던 중, 신랑님의 착한 성격과 배려로 장면이 재미있게 흘러갔습니다. 한편 신부는 매운 음식을 잘 못 먹는 것 같아, 비교적 순한 메뉴를 선택했습니다. 본격적인 식사가 시작되기 전에, …
신부의 겸손함과 아름다움에 대한 이야기: 겸손한 매력, 더욱 아름다워지는 스타일! 내용에 따라 단락 분리했습니다. 겸손은 매력적인 성격 중 하나입니다. 특히 자신이 예쁘다고 생각하지 않는 사람들은 자신을 겸손하게 포장하는 쪽입니다. 이러한 사람들은 자신의 미모를 인정받을때, 더욱 기분이 좋아집니다. 하지만 우리 신부님은 최고로 자기 자신을 못생겼다고 생각하고 있지요. 그러나 보면 볼수록 이쁘다고 생각되는 사람도 있고, 보면 볼수록 …
휴대폰으로만 촬영하던 날부터 세계의 PD가 추천한 카메라로 촬영하는 하이퐁의 세계 안녕하세요, 신랑님들. 여기는 동그라미국제결혼의 최실장입니다. 이전까지는 휴대폰으로만 촬영을 해왔는데, 이번에 유튜브 PD님의 추천으로 새로운 카메라를 구매해 촬영하게 되었습니다. 조금은 어색하고 다르게 느껴지실 수도 있지만, 더욱 향상된 화질로 신랑님들과 소통하려 합니다. 카메라가 작아서 그런지 아직은 조금 어설프지만, 곧 익숙해질 거라 생각이 듭니다. 제가 대표를 맡고 있는 …
“서류 대응에 대한 이야기: 재혼 신랑과 신부의 갈등과 중재” 안녕하세요, 여러분. 여기는 동그라미국제결결혼의 최실장입니다. 제가 속한 직장에서 편안하게 이야기 나누고 계획하며 시간을 보내는 것을 좋아합니다. 오늘은 고객 한 분의 사연을 통해 저희가 어떤 역할을 하는지 이야기해보려 합니다. 최근 저희에게 연락이 왔는데요, 그 분이 자신의 부인과 이별하게 되었다는 사연이었습니다. 이야기를 들어보니 베트남의 전통적인 결혼식에서 신랑이 신부에게 …